Showing posts with label Panowitz. Show all posts
Showing posts with label Panowitz. Show all posts

07 November 2013

Travel Log: October 4th, Part 2b, Carlsbad/Karlovy Vary -- Old Family Photos by the Carlsbad Hot Springs

I translated the photographer's printing on the two photos that we have of ancestors that were taken in Carlsbad (now Karlovy Vary, Czech Republic).



Translation of back of Photograph of 4 men in Carlsbad:

Front of Photo:

“Jerie
Carlsbad

Back of Photo:

“Atelier Jerie
Carlsbad
nächst der Felsenquelle
Spezialitäten
Helio Miniaturbilder
Oelportraits
Sämtliche Aufnahmen mit Momentirockenplatten
Die Platte wird aufbewahrt
K. Krziwanek Wien”

“Studio Jerie
Carlsbad
Nearest the Source Rocks [Source of the Hot Springs]
Specialties
Helio Miniature Picture
Oil Portraits
All Recordings with Momentirockenplatten
The plate is kept
K. Krziwanek Vienna”



Translation of back of Photograph with Man, Woman, and Child in Carlsbad:

Front of Photo:

“Atelier Jerie
Carlsbad

Back of Photo:

“Photographisches Atelier
JERIE
Carlsbad
nächst der Felsenquelle
Spezialitäten: Oelportraits, Heliominiaturbilder sowie Fotografien auf Porzellan.
Die Platte wird für Nachbestellungen reservirt.
Leopold Turkel, Wien”

“Photographic Studio
JERIE
Carlsbad
Nearest the source rocks [Source of the Hot Springs]
Specialties: Oil Portraits, Helio Miniature Pictures, and Photographs on Porcelain.
The plate is reserved for reorders.

Leopold Turkel, Vienna


We still don't know who the people in the photos were.  But we do have a third photograph that appears to be of the same uniformed man pictured in those other two Carlsbad photos.  The fact that this photo was taken in a different location may give us a clue as to which part of the family he was from.

Photo of a man in uniform.
At some point this photograph belonged to my great, great grandfather, Louis (Ludwig) Spohr.
This photograph of the uniformed man has a photographer’s mark listing the locations of Leitmeritz and Teplitz.  We don’t have any ancestors (that we know of yet) who lived in Leitmeritz.  But Teplitz (now Teplice, Czech Republic) is a district that includes the town of Bilin (now Bílina).  Our ancestors who lived in the tiny villages of Razice, Mrzlice, Tvrdin, Merunice, Hattau, Radowesitz, Hrobcice, etc. were all in a little cluster, just south east of the larger town of Bilin.  So, assuming that the man in this photo was from that area (and that he was, indeed, one of our ancestors), it is possible that he was from one of our ancestral families from that area, including the Spohr/Spor, Panowitz, Kohl, or Moras/Mraz families.  We may never know exactly who the people in these photographs were, but at least we have a clue of which ancestral family they may have been from.  And who knows, maybe someday we’ll find another descendant who also has old family photos which could shed some light on the identities of these people.  Or maybe military records will end up giving us a hint, at least for the man in the uniform.  Only time will tell.

15 October 2012

Czech Ancestors

This is from a post to our family blog.  More to follow, just wanted to post a little of what we've been finding lately:


. . . The biggest thing that has been consuming our time lately has been our Czech genealogy.  Mom and I asked Michelle [my little sister who is visiting from out of town] to come look at some of the records with us that we have been finding online (these ones are on the Litomerice archive website, matriky.soalitomerice.cz).  Within an hour or so Michelle was reading all the old Gothic alphabet as well as Mom and I (which took us much longer to get a hang of), and Michelle knows German so that helps too.  And since then I’ve joked that we’ve created a monster.  :)  Michelle has really gotten into the research, often staying up into the night hours later than Mom and I can last.  We’ve found so many records for “new” ancestors that we didn’t know of before, and there’s so much potential for possibly hundreds of more records to find, since these Czech records haven’t been available online in the past so much of this work has never been done before.  It’s so exciting! 

So I thought I’d share just one of the records we recently found, and I’ll eventually add all the other information to my genealogy blog once we get through translating them in the future.  Anyway, here’s the birth record of Anna Rosalia Moras (we’ve also found it spelled Moris, Mraz, Moraß [Morass], and Morias; and we’ve found her name listed as Rosalia in some of her children’s birth records, but more often listed as Rosina). 


It shows that Anna Rosalia Moras, my 6th great grandmother, was born on 15 November 1722 in a town called Hettou (now called Hettov).  Her parents were Jacob and Catharina (unfortunately we’ve found in this book that the earlier  the records get, the less likely they are to include maiden names for the women or details such as house numbers or occupations, like we have found in the later records, but it’s still cool to find these records this far back). 

My grandfather is Carl John Spohr Jr., his father was Carl Sr., his father was Ludwig Spohr (who was known as Louis after he came to America), his father was Karl Spohr, his parents were Franz Spohr and Johanna Katharina Panowitz.  And in our recent searching we have found that Johanna’s parents were Adalbert Panowitz (we’ve found the following name variations for him: Adalberth, Panowitz, Panowetz, Panowicz, & Panowecz) and Barbara Elisabetha Kohl (also Khol).  Barbara’s parents were Wenzl (also listed as Joannes Wenceslaus) Kohl and Anna Rosina/Rosalia Moras from this record.  And, from looking at this birth record we find that Rosina Moras’ parents were Jacob and Catharina Moras (no maiden name listed for Katharina).  So, this month we have found 3 more generations (plus lots of siblings) on this line. 

This record is from a Catholic parish book that has birth, marriage, and death records from the town of Hettov and several surrounding towns between 1699 and 1759. http://matriky.soalitomerice.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?page=68&entityRef=%28%5En%29%28%28%28localArchiv%2C%5En%2C%29%28unidata%29%29%2810019%29%29

We’ve got a lot more information from these parish records, but I just wanted to show a little bit of what we’ve been working on.  It’s been so fun working on this with my mom and sister.

21 November 2009

Czech Records: Ludwig Spohr

And here is the record for Karl and Ludmilla’s fourth child, Ludwig Spohr (my 2nd great grandpa). This'll have to be the last one for now, since it's 1am.


Ludwig Spohr
Czech Birth Records Book, St. Niklas Church in Eger, page 213
Photographs IMG_0683 through IMG_0690
Photographs of birth records taken by Steven and Amy Chidester in the Czech Republic in February 2008 (copies of photographs in the possession of Stephanie Chidester Bradshaw). Translated on 21 May 2008 by Sister Gunhild Stefano who offered a weekly German translation service at the family history center in the Milwaukee first ward building of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Brookfield, Wisconsin. Transcribed by Stephanie Bradshaw.

"Born 6 August 1874 at 7:00 late in the day, Baptized 8 August 1874, [name of pastor], name of child: Ludwig, Catholic, Male, Legitimate,
House Number: 193
Father: Karl Spohr reguns chori [occupation] born in the village of Salesel [Salofel?], the son of Franz Spohr in Graslitz and Johanna born Panowitz from Rasitz Number 48.
Mother: Ludmilla Breinl the legitimate daughter of Friedrich Breinl a _____? [occupation] in Graslitz Number 391 and Amalia born Dotzauer from Graslitz Number 522.
Witnesses: Ludwig Klug a ____? [occupation] in Eger
Eleanore Klug his wifeMidwife: _____? In Eger”

Czech Records: Ludmila Spohr

Here is the record for Karl and Ludmilla’s third child, Ludmila Spohr:



Ludmila Spohr
Czech Birth Records Book, St. Niklas Church in Eger, page 147
Photographs IMG_0691 through IMG_0700
Photographs of birth records taken by Steven and Amy Chidester in the Czech Republic in February 2008 (copies of photographs in the possession of Stephanie Chidester Bradshaw). Translated on 20 May 2008 by Sister Frieda Kindt who offered a weekly German translation service at the family history center in the Milwaukee first ward building of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Brookfield, Wisconsin. Transcribed by Stephanie Bradshaw.

"Born 24 February 1870 at 8:00 in the morning and she was given an emergency baptism by the midwife, Baptized 24 February 1870, [name of pastor], House Number: 193, name of child: Ludmilla [one of the ‘L’s in the name was crossed out], note: named by emergency – the child died, Catholic, Female, Legitimate,
Father: Karl Spohr an officer of the local church, born in the village of Salosel in the district of Aussig in county Leitmolitz?, the legitimate son of Franz Spohr, cantor [choir director and schoolmaster] in Graslitz, and Johanna born Panowitz of Rasitz Number 48.
Mother: Ludmilla Breinl daughter of Friedrich Breinl, master beer brewer in Graslitz Number 391, and Amalia born Dotzauer of Graslitz Number 522.
Witnesses: [blank]
Midwife: Anna Baar midwife in Eger”

Czech Records: Mathilda Amalia Spohr

And here is the record for Karl and Ludmilla’s second child, Mathilda Amalia Spohr (this is Amalia Spohr who came to America and married William Albert Schaefer):

Mathilda Amalia Spohr
Czech Birth Records Book, St. Niklas Church in Eger, page 15
Photographs IMG_0691 through IMG_0693, IMG_0701 through IMG_0707
Photographs of birth records taken by Steven and Amy Chidester in the Czech Republic in February 2008 (copies of photographs in the possession of Stephanie Chidester Bradshaw). Translated on 20 May 2008 by Sister Frieda Kindt who offered a weekly German translation service at the family history center in the Milwaukee first ward building of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Brookfield, Wisconsin. Transcribed by Stephanie Bradshaw.

"Born 14 March 1867, Baptized 16 March 1867, [name of pastor], House Number: 193, name of child: Mathilda Amalia, Catholic, Female, Legitimate,
Father: Karl Spohr an officer of the local church, born in the village of Salesel in the district of Aussig in county Leitwewitz?, the son of Franz Spohr, cantor [choir director and schoolmaster] in Graslitz, and Johanna born Panowitz of Rasitz Number 48.
Mother: Ludmilla Breinl daughter of Friedrich Breinl, master beer brewer in Graslitz Number 391 in Eger county, and Amalia born Dotzauer of Graslitz Number 522.
Witnesses: Amalia Breinl mother of the child’s mother is standing in for Amalia Breinl wife of Anton Breinl beer brewer in Seifen.
Midwife: Adonia Schwan in Eger"

Czech Records: Rosa Francisca Spohr

I’ll start with the children of Karl Spohr and Ludmilla Breinl, my 3rd great grandparents. Before my parents went to the Czech Republic, we knew about their son, Ludwig (my 2nd great grandpa), and their daughter, Amalie Spohr Schaefer. But my parents also found the records for two other daughters (both who died as babies): Rosa Francisca and Ludmila (that’s right – the mother’s name is spelled ‘Ludmilla’ and the daughter’s name is spelled ‘Ludmila’). And it was also very interesting to find that Amalie Spohr Schaefer’s name was actually Mathilda Amalia Spohr – so apparently she went by her middle name.

Here is the record for Karl and Ludmilla’s eldest child, Rosa Francisca Spohr:

(In many of these records the recorder went back in later and recorded the death date of the child – this has been done in the column under the child’s name, when they write the little symbol that looks kind of like a little cross). You can see that Rosa Francisca died on 16 December 1865, when she was only 13 days old.


Rosa Francisca Spohr
Czech Birth Records Book, St. Niklas Church in Eger, page 196
Photographs IMG_0709 through IMG_0716
Photographs of birth records taken by Steven and Amy Chidester in the Czech Republic in February 2008 (copies of photographs in the possession of Stephanie Chidester Bradshaw). Translated on 20 May 2008 by Sister Frieda Kindt who offered a weekly German translation service at the family history center in the Milwaukee first ward building of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Brookfield, Wisconsin. Transcribed by Stephanie Bradshaw.

"Born 3 December 1865 at 4:00 in the afternoon, Baptized 5 December 1865, [name of pastor], House Number: 193, name of child: Rosa Francisca, Catholic, Female, Legitimate,
Father: Karl Spohr an officer of the local church, born in the village of Salosel in the district of Aussig in county Leitwenitz?, the son of Franz Spohr, cantor [choir director and schoolmaster] in Graslitz, and Johanna born Panowitz of Rasitz Number 48.
Mother: Ludmilla Breinl daughter of Friedrich Breinl, master beer brewer in Graslitz Number 391 in Eger county, and Amalia born Dotzauer of Graslitz Number 522.
Witnesses: Franziska Frötschner citizen of ____? In Eger
Midwife: Antonia Suhrau in Eger"

20 November 2009

Birth Records from the Czech Republic

So, this is a real treasure. These are the records that my parents were able to photograph from a birth/baptism record book in an archive in the Czech Republic – I don’t believe these records have ever been microfilmed or been made available to the public other than for those who can travel to the Czech Republic and go to the archives in person. So when they found these records, I was ecstatic.

After returning from their trip, having some of the records translated, and sorting through the many papers to piece them together like a puzzle, we learned that the birth record of every child in the book not only provided a birth date and location and the names, residences (often with specific house numbers), and occupations (for males) of the child’s parents, but it also provided that information for the child’s paternal and maternal grandparents too. So, when you find one birth record for an ancestor, you also get information about that ancestor’s parents, and 4 grandparents. And, if the child happened to be born out of wedlock, it seems that they felt a need to include extra information (to make up for the fact that the mother had had the child illegitimately and the name of the child’s father was not often recorded), so they threw in a 4th generation for illegitimate children. The German Catholics sure knew how to keep records!

The other thing we realized is with so many names provided by each birth record, we could potentially connect many of the other residents of the town to the family because they were cousins. Unfortunately, due to time constraints and language limitations, my parents only had enough time to search through the book – taking digital photographs of each record containing a surname that they recognized, and they also didn’t realize until later that there would have also been a separate book for marriage records, and a third book for death records. (So, now it is our goal to somehow get photographs of every page of that birth record book, along with the pages of the marriage and death record books too, and to be able to go through every record to see who was related – someday, hopefully). But it is so exciting to have the records that we do have, and to be able to go through each of those.
First, I’ll give a list of the relatives we’ve found in those Czech records so far, and then I’ll try to show how they are related with some pedigree charts and family group sheets.

(You can click on each chart to zoom in and read it.)

I’ll post the actual photographs and translations of the birth records for these ancestors too, but this post is already pretty long, so I’ll include them in a separate post next.

04 November 2009

A Few Spohr and Schaefer Papers

Here are a few papers that I copied while at my grandparents’ house when I was younger:

This handwritten pedigree chart is of my grandpa, Carl John Spohr Jr. It just shows his relationship to the Spohr and Breinl ancestors that were mentioned in the letter from Nonnie Schaefer that I posted earlier.

Here is a handwritten family group sheet showing the family of Ludwig Spohr and Anna Marie Ott, my great, great grandparents.

And this very sparse family group sheet just shows the relationship between my great, great grandfather, Ludwig Spohr, and his sister, Amelia Spohr. It also mentions that Amelia married William Schaefer. (I have found several different spelling variations for the name ‘Amalie’ in different records, and a few even refer to her as ‘Molly.’)

These handwritten notes give little clues about the Spohr family and their relationship to the Schaefer family. It also mentions some of William Schaefer’s and Amalie Spohr’s children.

And this document is pretty cool – the U.S. citizenship certificate for my great, great grandfather, Ludwig Spohr (who went by ‘Louis’ after coming to America). [I remember that this document was very frail when we first found it. In subsequent visits to my grandparents’ house I have never been able to locate the original document again, which makes me wonder if it still exists or not.]

03 November 2009

My Spohr and Schaefer Ancestors

I wrote this post a few days ago, and have since been trying to find the time to gather together the copies of documents and pictures that I have:

I was so excited last week to ‘meet’ the wife of my 4th cousin through the website, http://www.ancestry.com/. We’ve e-mailed and shared some information since then, and it turns out that she and her husband are members of our church. I didn’t know of any other relatives on my mom’s side of the family (other than some of her immediate family members) who were members of our church, so that’s kind of cool. Anyways, since then I have tried to connect with some other distant relatives on that side of the family, and I have been fortunate to hear back from two others also. This is great, since I haven’t met very many relatives on my mom’s side of the family at all, and the more relatives I get to know, the more we can share information to learn more about our ancestors.

I’ve been very busy this week with preparing a lesson and a schedule for the entire school year for the ‘Activity Days’ girl’s class that I am now the teacher for at church, that I haven’t really been able to find an extra minute to do any genealogy the last few days. But I’ve been meaning to try and find the time to send all of the copies of old family letters, photos, documents, and my research findings about the families that these distant relatives and I both descend from to each of them. But the idea just popped into my head that I could post this family information on our blog instead. That way I don’t have to worry about the possibility of problems with the e-mails getting sent and having to re-send them (which always seems to be an issue when I’m trying to send a large number of files as attachments to several different e-mails). Plus, if I post the info to our blog, it will stay on the internet, so there will always be the possibility that other descendant(s) of these same ancestors could find this information and we could share even more about our family history.

I guess the easiest thing for me to do would be to copy the e-mail that I sent to my cousin’s wife that I met last week (so I don’t have to spend time re-typing the same information again). That will explain how I’m related to our common ancestors, my 3rd great grandparents, Carl Spohr and Ludmilla Breinl. It will also show what information I currently have about our Schaefer relatives – two of Carl Spohr’s and Ludmilla Breinl’s children were Ludwig Spohr and Amalie Spohr. Ludwig Spohr was my great, great grandfather. And his sister, Amalie Spohr, married William Schaefer. This cousin that I have made contact with is a descendant of Amalie Spohr Schaefer.

So, this is the information I have on the Schaefer family (and some of the info I have on the Spohr family):

---------------------------------------------------

Elise,

First of all I’ll tell you a little about myself and explain exactly how I’m related to William and Amalie. My name is Stephanie Lynn Chidester Bradshaw. My husband, Michael Bradshaw, and I were married in 2002 and we have 5 very active little boys who keep us very busy: Kolby, Elijah, Camden, Isaac, and Courtland. I grew up in San Diego (where my parents and my youngest brother still live), and since meeting my husband in college, we have moved around quite a bit while he was in medical school in Milwaukee, a 1-year internship in Utah, and now a residency outside of Rochester, New York. My parents are Steven John Chidester and Amy Lynn Spohr, and my younger siblings are Jennifer, Michelle, Matthew, and Aaron.

My mom, Amy Lynn Spohr, is the daughter of Carl John Spohr Jr. and Beverly Frances Monk. My grandpa, Carl John Spohr Jr., was the only child of Carl John Spohr and Nettie Dorothy Graham. My great grandfather, Carl John Spohr, was the son of Ludwig Spohr (Louis) and Anna Marie Ott. And Ludwig (Amalie Spohr’s brother) was the son of Carl Spohr and Ludmilla Breinl.

I’d love to hear a little about you and your family too, and how your husband is related to the Schaefer/Spohr family.

And this is what I know about Amalie and Ludwig Spohr and their family: Amalie’s and Ludwig’s parents were Carl Spohr and Ludmilla Breinl. Carl was born about 1851 in Salesel, Aussig an der Elbe, Böhmen, Austrian Empire (now Ústí nad Labam, Čechy, Czech Republic).

[Maybe you already know this, but if not, here’s what I’ve found out about where they came from: Although the family spoke German and wrote in the old German gothic alphabet (I’ve seen some old family letters and documents from before they came to America) and they were ‘German,’ when they lived in Europe they lived in the Austrian Empire – so some of the records show that they were German and some show that they were Austrian. But the towns where the family was from are now in the Czech Republic, so lots of the place names have since been changed from the German to Czech names. My parents went on a trip to the Czech Republic and were able to visit some of the places where the family was from and find some birth records there for Ludwig, Amalie, and their siblings in one of the Czech archives.]

Anyways, back to the family: Carl’s wife, Ludmilla Breinl, was born about 1851 in Graslitz, Böhmen, Austrian Empire (now Kraslice, Čechy, Czech Republic). Ludmilla’s parents were Friedrich Breinl and Amalia Dotzauer (probably who Amalie was named after). Friedrich Breinl was born in Graslitz (and I’ve got several different possible birth years listed for him). He was a ‘master beer brewer’ in Graslitz. Amalia Dotzauer was born about 1831 also in Graslitz. I don’t know anything about either Friedrich’s or Amalia’s parents. I have two other children, besides Ludmilla, listed for Friedrich and Amalia: Anna Breinl christened 4 Aug 1846 in Graslitz; and Adolph Thomas Breinl christened 25 Jan 1849 in Graslitz and died 11 Oct 1904 in Bleistadt, Falkenau, Bohemia, Austria.

Carl Spohr’s parents were Franz Spohr and Johanna Panowitz. Franz Spohr was born about 1806, also in Salesel. According Ludwig Spohr’s birth certificate, Franz also lived in Graslitz and worked there as a Cantor (a choir master). Franz Spohr and Johanna Panowitz were married around 1831. Johanna was born about 1810 in Rasitz, , Austrian Empire. I don’t have any info about either Franz’ or Johanna’s parents.

As far as I know, Ludmilla Breinl and Carl Spohr never came to America with their children. And I don’t know if Amelia and Ludwig came to America at the same time or if they came separately. From different records (mostly censuses) I have found the following years for when Amalia came to America: 1882/1883/1884/1885, and all the records that I’ve found for when Ludwig came to the U.S. say that he came in either 1882 or 1886.

Ludwig Spohr married Anna Marie Ott on 31 Aug 1898 in Cincinatti. After they were married they had stillborn twin sons before having their first son who lived, Louis Christopher Spohr, born 23 Oct 1899 in either Madison, Illinois or St. Louis, Missouri. And their only other child was my great grandfather, Carl John Spohr, who was born on 21 Sep 1903 in St. Louis. The family lived in Venice, Illinois and later in Madison, Illinois. Ludwig owned and operated 2 different confectionery stores in both of these towns, and they lived in an apartment above the store in Madison. On 21 Dec 1912 Ludwig was reaching for something up on a high shelf in the store and he fell and hit his head and died, and he was then buried in Granite City, Illinois. His wife, Anna Marie Ott, raised the two boys and later died in Jan 1961 in Edwardsville, Illinois and was buried with her husband in Granite City.

I don’t have a lot of information about Amalie Spohr and her husband William, so I’m sure you can fill in a lot here. I have found lots of name variations on different records for Amalie, including: Amalie Schäfer; Amalia Schaeffer; Amelia Schaffer; Amelia Schaefer; Molly Schaefer; Mollie Schaffer. And if I remember correctly, when my parents found those birth records in the Czech Republic for Ludwig, Amalie, and their siblings, it gave a different name for her and Amalie was actually her middle name on her birth record. I don’t have those Czech records added to my genealogy file yet, but don’t let me forget to find them and send them to you too.

Here’s what I know about her and her family: Amalie Spohr was born Mar 1867 (I don’t have a date in March) in Eger, Böhmen, Austrian Empire (now Cheb, Čechy, Czech Republic). I don’t have a death or burial date or location for her. She became a naturalized U.S. citizen in 1890. I found her on the US Census living in Venice, Madison, Illinois in 1900, 1910, and 1920; and then in Nameoki, Madison, Illinois in 1930. The only marriage info that I have for Amalie and William is that they were married in either 1896 or 1897 in the U.S. – do you have any more info than this?

I believe that Amalie Spohr was William Schaefer’s 2nd wife (do you know anything about his first wife? All I have is that she was born in Missouri or Germany and that she married William in 1888 – no name, birth date, death date, etc.) The only reason I know that William had another spouse was from the census records. In the 1900 census, it tells that it was William’s 2nd marriage, and that he had been married to his present spouse (Amalie) for 13 years. It said that it was Amalie’s 1st marriage, and that she had had 5 children and that 4 of those children were living at that time. This census also listed the following children in the household: George, Annie, Agnes, Lewis, Liddie. It said that George’s mother was born in Missouri, and for the rest of the children it said that their mother was born in Austria.
So, with that information, I looked back at their family on the 1900 Census (they happened to be living next door to Amalie’s brother, Ludwig, and his family). This census said that William and Amalie had been married for 4 years. But this census said that Amalie was the mother of 6 living children (they must have just assumed that all of the children were hers – would be kind of hard to have had 6 kids in 4 years of marriage). The census lists the following children: Wm, Minnie, George, Annie, Agnes, and Louis. And for Wm, Minnie, and George it shows that their mother was born in Germany, but for Annie, Agnes, and Louis it says that their mother was born in Austria. So, if you have any more info about William’s first wife or her family, I’d love to learn more about them. And I’ve always found the older kids listing Amalie as their mother in the few other records that I do have about them – so I guess they all considered her their mother since she raised them all since they were young.

I don’t know anything about William Schaefer’s parents or siblings, so if you have any info about them I’d love to know. Actually, all I know about William was that he was born Feb 1862 in Germany (again, no specific birth date or place). I have several different spellings for his last name: Schäfer, Schaeffer, Schaffer, and Schaefer. He came to the U.S. in 1883 or 1884 and was also naturalized in 1890. On the 1900 census it listed his occupation as a Foreman at a Steel Works company, and on the 1910 census it lists him as a Teamster, and then in 1920 as a Merchant for a Coal Company. In 1930 it lists that he didn’t have an occupation – don’t know if that means he was retired or unemployed.

And I have very little information for their children – just some names, approximate birth dates, and the names of a few spouses (mostly from census records). If you have more info about these children, their spouses, and their children, I’d love to learn whatever you know. The children of William Schaefer and his first wife were

1. William Schaefer born Jul 1889 in Missouri (lived in Venice, Illinois in 1900). I don’t have a spouse or children for him.

2. Nonnie Schaefer born Sep 1890 in Missouri (lived in Venice in 1900, and in Tavares, Florida in 1974). Nonnie married K. C. Ross – any idea what his name was, or anything else about him? And I don’t have any children for them. My mom has a copy of a letter that Nonnie sent to my great grandfather, Carl John Spohr, about Spohr family genealogy in 1974 – that’s the last contact our family had with any Schaefer relatives before I got your e-mail yesterday. (Interestingly, in the letter Nonnie spoke of her Spohr ancestors – not mentioning anything about Amalie Spohr actually being her step mother). I think I may have copies of some old family photos with Nonnie in them – I remember my Grandpa Carl mentioning Nonnie to me when I asked about family history when I was a teenager. I’ll have to check and see, and I can send copies.

3. George Schaefer born Apr 1893 in Illinois (lived in Venice from 1900 to 1930 (at least). He worked as a Teamster, a Cheaffeur for a Steel Mill, and a Garage Man over those years.) George was married in 1916 or 1917 to Bertha Keiderling. Bertha was born in 1899 in Illinois (and lived in Venice from 1920 to 1930, at least). (Bertha’s mother, Elizabeth, who was born in 1870 in Illinois lived with them in Venice in 1920 and 1930). George and Bertha had three children that I know of: Dorothy born May 1919, Albert born in 1922, and George born 1924.

And the children of William and Amalie were:

4. Annie Schaefer born Aug 1897 in Illinois. (I’ve found her listed as Annie and as Anna). (lived in Venice from 1900 to 1920 where she worked as a Stenographer for an Asphalt Company, and she lived in Nameoki, Illinois in 1930). She was married in 1924 to Kenneth Ross [any relationship to Nonnie’s husband, K.C. Ross???] Kenneth was born in 1894 or 1897 in Minnesota and he worked as a Clerk at a Car Shop in Venice in 1920 and then as a Foreman in Nameoki in 1930. His father was born in Canada, and his mother was either born in Canada or Wisconsin, although I don’t know either of their names. I don’t have any children listed for Annie and Kenneth. (I do also remember my grandpa Carl also mentioning a “Kenny” in one of the old photos that I found in his house, and I remember him specifically telling me that this Kenny was a Schaefer relative, not his mother’s brother who was also named Ken. I don’t know if this was Kenneth Ross or not). Annie may have also been in the photos with Nonnie – I’ll have to go back and see if I can find copies of them on my computer.

5. Agnes Schaefer born May 1900 in Illinois. (lived in Venice from 1900 to 1920, and in Nameoki in 1930 – worked as a Stenographer for an Envelope Company in 1920). Agnes and her brother, Louis, were twins. In 1922 Agnes married Ray Becks who was born in 1900 in Illinois (he worked as a Salesman for an Oil Refinery in Nameoki in 1930). Ray’s parents were born in Illinois, but I don’t have any other info about them. I don’t know of any children for Agnes and Ray.

6. Louis Schaefer born May 1900 (Agnes’ twin). (I wonder if Louis was named after Amalie’s brother, Ludwig, who went by Louis for the rest of his life after coming to America?) I’ve found Louis listed as Louis, Lewis, and Louie. (Lived in Venice from 1900 to 1920 where he worked as a Machinist for a Packing House in 1920). I don’t have a spouse or children for Louis.

7. (child) Schaefer, born between 1896 and 1910, and died before 1910 – I only know about this child because the 1910 census showed that Amalie had had one child who had died before that census was taken.

8. And Lydia Schaefer, born 1905 in Illinois. (lived in Venice from 1910 to 1920, and in Madison, Illinois in 1930). She was married in 1925 or 1926 to Oliver Scott who was born in 1904 in Michigan. (He worked as a Retail Shoe Salesman in Madison, Illinois in 1930). Oliver’s father was born in Ohio and his mother was born in Michigan. Lydia and Oliver had one son that I know of, Robert Oliver Scott, born in Oct 1928 in Illinois. (Robert lived in Madison in 1930).

(If you have anything to add, or any corrections to what I have, I’d be very interested). I’m excited to learn what you know about the family too.

I’m afraid this turned out to be a very long e-mail, oh well. I’ll try to gather up some of the documents, records, and some old photos to share.

Thanks so much,
Stephanie

---------------------------------------------------

I was excited to hear back from Elise (my 4th cousin’s wife) and she was able to share some more information with me about some of the descendants of William and Amalie Spohr Schaefer. The other two distant relatives that I contacted were also related to the Schaefer and Spohr families. One is the great grandson of Agnes Schaefer, and the other is the wife of my 3rd cousin, who is a descendant of Ludwig Spohr’s and Anna Marie Ott’s son, Louis Spohr.
Well, I guess the next step is start posting the photos, letters, documents, etc. that I have about the Schaefers and Spohrs. I guess what I’ll do is start with what I have on the Schaefer family and then try to post some more about the Spohrs. Since the Spohr family is my direct line, I have more about the Spohrs than the Schaefers, but I’ll post what I do have on them. This will be nice, once I get it all done, to have all of it online in one spot.