Czech Records: Barbara Strunz

Barbara Strunz was the younger sister of my 3rd great grandmother, Anna Strunz Ott. Her parents were Anton Strunz and Katharina Möckl.

Barbara Strunz
Czech Birth Records, Book VI Putschirn, page 14
Photographs IMG_0528 through IMG_0535, IMG_3210 through IMG_3213
Photographs of birth records taken by Steven and Amy Chidester in the Czech Republic in February 2008 (copies of photographs in the possession of Stephanie Chidester Bradshaw). Translated on 21 May 2008 by Sister Gunhild Stefano who offered a weekly German translation service at the family history center in the Milwaukee first ward building of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Brookfield, Wisconsin. Transcribed by Stephanie Bradshaw.

"Born 2 February 1857, Baptized 2 February 1857, [name of pastor], name of child: Barbara, Catholic, Female, Legitimate,
Place and House Number: Putschirn Number 5 the former sovereignty of Elbogen, now in the district of Elbogen in Eger
Midwife: Anna Kohler in Putschirn
Father: Anton Strunz day laborer in Imligau in Putschirn N. 5, born in Unterchodau, the son of Josef Strunz a day laborer in Unterchodau Number 34 and M Anna [Maria Anna] born Pecher from Bernau in the district of Meudek, county Eger.
Mother: Katharina born Moeckl from Imligau Number 8, the legitimate daughter of Josef Möckl a day laborer in Imligau and Margaretha born Fischer from Wintersgrün formerly in the sovereignty of the district of Elbogen.
Witnesses: Rosina Pleinerin and her husband Josef Piligner, farmers in Putschirn Number 8.Note: Died on 23 February 887.”